ラベル アート の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示
ラベル アート の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示

2016/03/09

フランスのモデルの法律

ここ南仏にはな〜んにも関係ないことだけれど、パリでは3月1日〜3月9日までファッションウィークだ。

ファッションの世界から離れて約8年。あの頃を思うと、心身ともにこんな平穏な日々がおくれるなんて想像もできなかったので、離れられてあ〜よかったと思う反面、どうしてもやっぱりチラチラパリコレの様子なんかチェックしてしまうw


毎年新しいモデルたちが次々と出て注目を集めているけれど、実はここフランスでは昨年2015年の12月17日、痩せすぎのファッションモデルの活動を禁止し、そのようなモデルを雇用した業者に最大7万5000ユーロ(約980万円)の罰金や最大6カ月の禁固刑を科すフランス医療制度法案が可決されている。
2017年1月までに施行される予定。


また、拒食症の容認も違法となり、インターネット上で痩せすぎモデルを美化し、拒食症を助長するサイトへの罰則や、商業目的で広告のモデルの体をデジタル加工した場合、手を加えた旨を表示の義務も一連の法案の中に含まれる。


この法案は不健康に減量を強いられるモデルを守るほか、フランス国内に約4万人の患者がいる「拒食症」を防ぐのが狙い。
その4万人のうち90%が12〜20歳の女の子たちだそう。
わたしたちは街中を飾る看板や手にする雑誌でモデルを目にする。そしてそのスリムで美しい体が理想なのだと知らないうちに頭に植え付けられる。
あこがれの体型に近づくためにと、過度に食事の制限を制限して、少女たちの成長期の発育に重大な影響を及ぼしていると問題視しており、規制を設けて改善を促すのがこの法案の狙いである。


今後モデルとして活動するには医師により個人の身長に基づき、体重が適切であると診断を受ける必要があり、基準は体重と身長の関係から算出される、ヒトの肥満度を表す体格指数ボディマス指数(BMI指数)によって設定される。モデルには肥満度を示す指数「BMI」(フランスでは”IMC”と呼ばれるもの)が、18以上であることが求められる。これは約170センチの女性は少なくとも約54.5キロなくてはならないとされるもの。

※BMIとは、身長・体重から肥満度をチェックできる公式。
[体重kg÷(身長m×身長m)]でBMI求めることができる。


ファッション業界からは、「ほかの国のモデルとの競争に負ける」と反発の声も上がっているというが、問題なのはモデルの体格指数(BMI)ではなく、一部のファッションブランドが栄養不良のモデルばかりを起用することだという指摘もある。


昔フランス人の友人から聞いた、フランスのとある有名ブランドの入り口にある「重いドア」の話を思い出した。
「入り口の重いドアを自力で開けたモデルが採用されることはない。それは力があり過ぎることを意味するから」




今日はここまで。
A bientôt!


2016/01/29

赤の種類

街の八百屋さんやスーパーには、今の時期アーティチョークがたくさん並んでいる。
緑色のものはよく知っていたけれど、赤い色のものは初めてで、そのなんとも言えないニュアンスのある赤色に惹かれてしまって、調理したこともないくせに買ってしまう。


それからというもの、赤色に惹かれてしまってしょうがない。
「赤」はフランス語で”Rouge”(rゥージュ)
でも単に赤色といったってたくさんの種類の赤があるので、フランス語で色名を調べてみる。調べたらびっくりするほどたくさんあるのと、名前自体が可愛らしいものが多い。

お気に入りのイラストレーター、Jessica とBlair のそれぞれの素敵な絵とともにフランス語の赤い色の表現を紹介します♪

例えば...

Fraise écrasée(フレーズ エクラゼ)「潰れたイチゴ」
Illust:ration: Jessica Durrant


 Rouge feu(ルージュ フゥ)「炎の赤」
Illust:ration: Blair Breitenstein


Rouge cinabre(ルージュ シナブル)「ドラゴンの血」


 Rouge bordeaux(ルージュ ボルドー)「赤ワインのボルドーの赤」
Illust:ration: Blair Breitenstein


Rouge cerise(ルージュ スリーズ)「さくらんぼの赤」
Illust:ration: Blair Breitenstein


 Rouge grenadine(ルージュ グレナディン)「ザクロ色」


Rouge framboise(ルージュ フランボワーズ)「ラズベリー色」
Illust:ration: Blair Breitenstein


Puce(ピュス)「ノミ色」(!)




みなさんはどの赤がお好みですか?

Illustration: Jessica Durrant
Illustration: Blair Breitenstein

今日はここまで。
A bientôt!


2016/01/22

素敵なヨガの絵本

前回に引き続いて、ヨガの話題、今回は絵だけで描かれた素敵なヨガの絵本を紹介♪
ヨガスタジオで見つけて一目惚れ!!
”Little Gurus”(リトルグル)
ドイツのイラストレーター、Olaf Hajekによる子供への絵だけのヨガの本。
タイトルはフランス語版だけど、もともとドイツ生まれの本。


親友の子供へのクリスマスプレゼント用で買ったのだけど、あまりの良さに結局自分用にも買ってしまったほど、本当に素敵!!


わたしはこの絵本でOlafを知ったのだけど、この絵本以外にも素敵な作品をたくさん制作されているので、興味のある方はぜひ彼のHPを訪れてみてください♪




今日はここまで。
A bientôt!


2015/11/25

カフェでジャズ・マヌーシュ

週末、フラっと近所のカフェに立ち寄ると、
今夜ここでJazz Manouche(ジャズ・マヌーシュ)の3人組のライブをするよ、と店主が教えてくれた。
Jazz Manoucheというのは、軽快で情熱的なリズムが特徴の、フランス生まれのジャズの一種。
ジプシー(ロマ)の伝統音楽とスウィング・ジャズを融合させた音楽で、
1930年代にギタリストのDjango Reinhardt(ジャンゴ・ラインハルト)が始めた。
ジプシー・スウィングや、ジプシー・ジャズとも言われている。

夜、Cyrilと一緒に立ち寄ってみることに♪
この日のライブは、Peanuts swingという三人組のグループ。


パソコンからでしかおそらく再生ができませんが、ライブの様子♪
Jazz Mnoucheとはこんな音楽です。


Café culuturel Chez Polineでは、週末に店内でミニライブが行われている。
ニースに来た際は、地元の人に紛れてライブを楽しんでみてはいかがですか?

Café culuturel Chez Poline
4 rue Bavastro
09 81 48 42 80

今日はここまで。
A bientôt!


2015/09/23

建物の扉の中

フランスには細い道なりに建物がずらりと並んでいて、
一見、平面に続く建物の壁と扉で奥行きがなさそうに見えるんだけど、
一歩扉を開いて入ってみれば、そこはいろんな空間が広がっている。

もう1枚中に扉があったり、


中庭につながっていたり。


そして、ふっと素敵なデザインや色合わせ、柄合わせに出会える時がある。

廊下の床と階段の色合わせや、


タイルの模様なんかにいつもワクワクさせられる。


お義母さんの家の床のタイルもとっても好み♪


今日はここまで。
A bientôt!