これってフランス語？
今回は「サボる」
実はこの言葉もフランス語が語源です。
”Le sabotage”（サボタージュ）
意味は「（機械・設備などの）破壊」、「（計画などの）妨害」、「（仕事などを）ぞんざいにやること、手抜き」
動詞は”saboter” （サボテ）
20世紀初め、フランスで争議中の労働者がサボと呼ばれる木靴で機械を破壊したことから来ている言葉です。
わざと仕事の能率を落として企業主に対して損害を与えることによって、紛争時の労働者側の武器としました。
普段何気なく使っている日本語の中にも、知らない間にフランス語が入り混じっていますねー！
それでは今日はここまで♪
A bientôt!
0 件のコメント:
コメントを投稿